CF: cag281242446
ARTÍCULO DE INVESTIGACIÓN
Eficiencia energética de tres agroecosistemas en la provincia de Matanzas, Cuba
Energy efficiency of three agroecosystems in Matanzas province, Cuba
Katia Bover-Felices*
Jesús Suárez-Hernández
Estación Experimental de Pastos y Forrajes Indio Hatuey, Universidad de Matanzas, Central España Republicana, Perico 44280, Matanzas, Cuba
*Correspondencia: Esta dirección de correo electrónico está protegida contra spambots. Usted necesita tener Javascript activado para poder verla.
RESUMEN
Contexto: Los balances energéticos agrícolas tradicionales, basados en un enfoque de 'entradas-salidas', subestiman la dinámica interna de los agroecosistemas, requiriéndose nuevos abordajes para su comprensión integral.
Objetivo: Evaluar la eficiencia energética de tres sistemas mixtos en la provincia de Matanzas, Cuba.
Métodos: El estudio se basó en entrevistas semiestructuradas a productores para caracterizar los sistemas de producción, identificando los compartimentos clave, sus interacciones y los flujos energéticos entre ellos. Se utilizó el Análisis de Redes Ecológicas para evaluar la organización, la diversidad, la intensidad, el reciclaje y el desempeño agroecológico global.
Resultados: La densidad de enlaces internos indicó que existió diversificación de actividades a nivel de todo el agroecosistema y el indicador de organización evidenció que las fincas tienden a la heterogeneidad en el tamaño y la distribución de los flujos. La tasa de circulación interna mostró valores moderados en las fincas LQ y P (45 y 42%, respectivamente) e inferior para CP (26%), revelando limitaciones en la contribución de las interacciones al funcionamiento sistémico. Particularmente, se destaca la divergencia en eficiencia energética, que osciló desde 47% en la finca P, asociado a su mayor dependencia de insumos externos, hasta 2 765% en CP, que presentó la mayor autosuficiencia y muy alta productividad.
Conclusiones: La evaluación reveló variaciones en los parámetros funcionales y de desempeño de los distintos agroecosistemas, atribuibles a los distintos niveles de integración agrícola-ganadera y las estrategias de gestión de la producción. A pesar de estas diferencias, todos los sistemas mostraron un potencial sustancial de optimización mediante ajustes agroecológicos.
ABSTRACT
Context: Traditional agricultural energy balances, based on an ‘input-output’ approach, underestimate the internal dynamics of agroecosystems, requiring new approaches for a comprehensive understanding.
Objective: To evaluate the energy efficiency of three mixed systems in the province of Matanzas, Cuba.
Methods: The study was based on semi-structured interviews with producers to characterize production systems, identifying key compartments, their interactions, and energy flows between them. Ecological Network Analysis was used to evaluate organization, diversity, intensity, recycling, and overall agroecological performance.
Results: The density of internal links indicated that there was diversification of activities across the entire agroecosystem, and the organization indicator showed that farms tend to be heterogeneous in terms of size and flow distribution. The internal circulation rate showed moderate values on farms LQ and P (45 and 42%, respectively) and lower for CP (26%), revealing limitations in the contribution of interactions to systemic functioning. Particularly noteworthy is the divergence in energy efficiency, which ranged from 47% on farm P, associated with its greater dependence on external inputs, to 2,765% on CP, which had the highest self-sufficiency and very high productivity.
Conclusions: The evaluation revealed variations in the functional and performance parameters of the different agroecosystems, attributable to the different levels of agricultural-livestock integration and production management strategies. Despite these differences, all systems showed substantial potential for optimization through agroecological adjustments.
