CF: cag181252466
COMUNICACIÓN BREVE
Nuevos reportes de plantas de origen africano en la flora cubana
New reports of plants of African origin in the Cuban flora
Julio Ismael Martínez Betancourt
Centro Nacional para la Producción de Animales de Laboratorio, La Habana, Cuba
*Correspondencia: Esta dirección de correo electrónico está protegida contra spambots. Usted necesita tener Javascript activado para poder verla.
RESUMEN
Contexto: La flora cubana enfrenta amenazas significativas como la agricultura intensiva, la tala ilegal, la minería y la proliferación de plantas invasoras que ponen en riesgo numerosas especies nativas. Un aspecto cultural relevante es la introducción de plantas africanas desde la época colonial, vinculada a la diáspora africana y el conocimiento etnobotánico que trajeron los esclavos, quienes usaban estas con fines alimenticios, medicinales y rituales. En las últimas décadas, el proceso de “yorubización” ha impulsado la incorporación consciente de plantas africanas para prácticas religiosas y medicinales, reflejando un reacomodo cultural y espiritual..
Objetivos: Documentar la introducción reciente de especies africanas y su cultivo en Cuba.
Métodos: La investigación tiene un enfoque cualitativo. Además, se usó la observación participante y entrevistas no estructuradas para la recolección de los datos del entorno físico. El análisis documental posibilitó una comprensión profunda y contextualizada del objeto de estudio a partir de fuentes existentes, contribuyendo a la generación de conocimiento nuevo y a la fundamentación teórica del trabajo investigativo.
Resultados: Se informan seis nuevas especies africanas para la flora cubana: Garcinia kola, Glyphaea brevis, Milicia excelsa, Newbouldia laevis, Ouret lanata y Tetrapleura tetraptera, introducidas desde África y cultivadas en diversas provincias cubanas para usos rituales y medicinales.
ABSTRACT
Context: The Cuban flora faces significant threats such as intensive agriculture, illegal logging, mining, and the proliferation of invasive plants that endanger numerous native species. A relevant cultural aspect is the introduction of African plants since the colonial era, linked to the African diaspora and the ethnobotanical knowledge brought by enslaved people, who used these plants for food, medicinal, and ritual purposes. In recent decades, the process of "Yorubization" has driven the conscious incorporation of African plants for religious and medicinal practices, reflecting a cultural and spiritual rearrangement.
Objectives: To document the recent introduction of African species and their cultivation in Cuba.
Methods: The research has a qualitative approach. Additionally, participant observation and unstructured interviews were used to collect data on the physical environment. Documentary analysis enabled a deep and contextualized understanding of the object of study based on existing sources, contributing to the generation of new knowledge and the theoretical foundation of the research work.
Results: Six new African species for the Cuban flora are reported i.e. Garcinia kola, Glyphaea brevis, Milicia excelsa, Newbouldia laevis, Ouret lanata, and Tetrapleura tetraptera, introduced from Africa and cultivated in various Cuban provinces for ritual and medicinal uses.
