CF: cag012222359
ARTÍCULO DE INVESTIGACIÓN
Periodo óptimo para la evaluación de la enfermedad roya naranja de la caña de azúcar en Cuba
Optimal period for the evaluation of sugarcane orange rust disease in Cuba
Joaquín Montalván Delgado*
Osmany Aday Díaz
Eida Rodríguez Lema
Isabel Alfonso Terry
Yoslen Fernández Gálvez
Isabel Torres Varela
Ivia Pouza Sierra
Instituto de Investigaciones de la Caña de Azúcar (INICA), km 2 ½ carretera a la CUJAE, Boyeros 19390, La Habana, Cuba
RESUMEN
Se muestran los resultados de 12 cultivares de caña de azúcar evaluados frente a la enfermedad roya naranja de la caña de azúcar en la cepa de planta en dos ciclos de plantación (primavera y frío). En una estación de muestreo de 2 cm2 se evaluó el número de pústulas y el largo de la más frecuente en las hojas +1, +3, +5 y +7 a los tres, cuatro, cinco, seis y siete meses de edad. Se calculó el porcentaje de área ocupada por pústulas mediante el uso de una expresión matemática. Los datos se procesaron a través del paquete estadístico SPSS y se realizaron análisis de varianza y test de Tukey para las fuentes de variación: hojas, fechas de evaluación, cultivares y ciclos. Los resultados arrojaron diferencias para todas las fuentes de variación, arribando a la conclusión que, aunque las afectaciones no son de gran intensidad, existen diferencias en la manifestación de síntomas en los distintos cultivares, así como que los estudios para determinar la presencia de la enfermedad y resistencia de los genotipos deben realizarse con las plantaciones de frío, evaluando además la hoja +3 o +5 cuando el cultivo posea tres y cinco meses de edad.
ABSTRACT
The results of 12 sugarcane cultivars evaluated against sugarcane orange rust disease on the plant strain in two planting cycles (spring and cold) are shown. The number of pustules and the length of the most frequent pustule on leaves +1, +3, +5 and +7 at three, four, five, six and seven months of age were evaluated in a 2 cm2 sampling station. The percentage of area occupied by pustules was calculated using a mathematical expression. Data were processed through the SPSS statistical package and analysis of variance and Tukey's test were performed for the sources of variation: leaves, evaluation dates, cultivars and cycles. The results showed differences for all sources of variation, leading to the conclusion that, although the affectations are not of great intensity, there are differences in the manifestation of symptoms in the different cultivars, and that studies to determine the presence of the disease and resistance of the genotypes should be carried out with cold plantings, also evaluating the +3 or +5 leaf when the crop is three and five months old.