CF: cag011242419
ARTÍCULO DE INVESTIGACIÓN
Análisis del efluente del Complejo Agroindustrial Azucarero “George Washington” para su posible uso como abono orgánico
Analysis of the effluent at Complejo Agroindustrial Azucarero “George Washington” for its possible use as bio-fertilizer
Carlos M. Martínez Hernández*
Erick J. Ramírez Martínez
Departamento de Ingeniería Agrícola, Facultad de Ciencias Agropecuarias, Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas, carretera a Camajuaní km 5,5, Santa Clara 54 830, Cuba
*Correspondencia: Esta dirección de correo electrónico está protegida contra spambots. Usted necesita tener Javascript activado para poder verla.
RESUMEN
Contexto: La filtración lenta n lechos de arena ha sido ampliamente usada como método para mejorar la calidad del agua en diferentes regiones del planeta, debido a su simplicidad en la operación y a sus numerosas ventajas.
Objetivos: Determinar las propiedades de los efluentes del Complejo Agroindustrial (CAI) “George Washington” para su posible uso como fertilizante orgánico; así como su posibilidad de descontaminación.
Métodos: Los efluentes fueron tomados en la región central del país (Santo Domingo, Villa Clara). Se probó el efecto descontaminante de un filtro lento de arena combinado con la acción de una planta biorremediadora (Lemna minor) para diferentes diluciones en agua destilada. Fueron valorados los siguientes tratamientos: T0 (no diluido), T1 (17%), T2 (14%), T3 (12,5%), T4 (11%) y T5 (10%). En los efluentes, se determinaron sus características físico-químicas y microbiológicas, anteriores y posteriores a su paso por el biofiltro y las lagunas de oxidación a escala reducida.
Resultados: En la mayoría de los efluentes, la carga microbiana pudo ser reducida utilizando el biofiltro y su combinación con lagunas de oxidación a escala reducida, obteniendo valores por debajo de las normas cubanas NC-27: 2012, NC-1095-2015 y NC-855: 2011.
Conclusiones: Los diferentes tratamientos evaluados utilizando el sistema de biofiltración propuesto mostraron la viabilidad de utilizar los efluentes de la laguna de oxidación del “George Washington” para el fertirriego de la caña de azúcar de las áreas del Complejo Agroindustrial.
ABSTRACT
Context: Slow filtration in sand beds has been widely used as a method to improve water quality in different regions of the planet due to its simplicity in operation and numerous advantages.
Objectives: To determine the properties of the effluents at Complejo Agroindustrial Azucarero (CAI) “George Washington” for their possible use as organic fertilizer, as well as their potential for decontamination.
Methods: The effluents were collected in the central region of the country (Santo Domingo, Villa Clara). The decontaminating effect of a slow sand filter combined with the action of a bioremediating plant (Lemna minor) was tested for different dilutions in distilled water. The following treatments were evaluated: T0 (undiluted), T1 (17%), T2 (14%), T3 (12.5%), T4 (11%), and T5 (10%). The physical-chemical and microbiological characteristics of the effluents were determined before and after passing through the biofilter and the small-scale oxidation lagoons.
Results: In most effluents, the microbial load could be reduced using the biofilter combined with small-scale oxidation lagoons, achieving values below Cuban standards NC-27: 2012, NC-1095-2015, and NC-855: 2011.
Conclusions: The different treatments evaluated using the proposed biofiltration system demonstrated the viability of the use of effluents from the oxidation lagoon at CAI “George Washington” for the fertigation of sugarcane in its areas.
